Updated: Nov, 30 -0001

अध्याय 9

निर्वाचन संबंधी अपराधों के विषय में

धारा -169. अभ्यर्थी, निर्वाचन अधिकार परिभाषित - इस अध्याय के प्रयोजनों के लिए - 

(क) "अभ्यर्थी" से वह व्यक्ति अभिप्रेत है, जो किसी निर्वाचन में अभ्यर्थी के रूप में नामनिर्दिष्ट किया गया है।

(ख) “निर्वाचन अधिकार" से किसी निर्वाचन में अभ्यर्थी के रूप में खड़े होने या खड़े न होने या अभ्यर्थी होने से अपना नाम वापस लेने या मत देने या मत देने से विरत रहने का किसी व्यक्ति का अधिकार अभिप्रेत है ।

 

CHAPTER IX

OF OFFENCES RELATING TO ELECTIONS

Section 169. Candidate, electoral right defined.- For the purposes of this Chapter—

(a) “candidate” means a person who has been nominated as a candidate at any election;

(b) “electoral right” means the right of a person to stand, or not to stand as, or to withdraw from being, a candidate or to vote or refrain from voting at an election.